(Frans en Nederlands onderaan)

ENGLISH

The European and federal elections have just ended, and we need your support for a national study that will be part of a comparative research exploring the situation in different European countries. We want to understand the barriers that people with disabilities experience when voting and discover best practices for making democratic participation more inclusive and accessible.

As part of the Inclusive Evolution (InEvo) 2024 project, co-funded by the European Union in cooperation with Asociația Babilon Travel (Romania) and Eesti People to People (Estonia), VIEWS International aims to identify and address the challenges faced by persons with disabilities in exercising their democratic rights in Belgium.To do so, we are collecting the perspectives and experiences at the polling stations of persons who:

  • Have a sensory or motor impairment
  • Have voted in Belgium in any election (European, federal, regional, administrative, or referendum).

Share your experience with us! Fill out our short, 2-minute InEvo survey by Sunday, 7 July. The questionnaires are available in English, French, and Dutch:

Would you like to tell us more about your experience? We are looking for 10 people who want to share their perspective in an interview. Contact us at office@viewsinternational.eu!

We also encourage you to share this email with anyone who might be interested. Help us make democracy more accessible for everyone in Belgium!

FRANÇAIS

Les élections européennes et fédérales viennent de se terminer, et nous avons besoin de votre soutien pour une étude nationale qui fera partie d’une recherche comparative explorant la situation dans différents pays européens. Nous voulons comprendre les obstacles que rencontrent les personnes en situation de handicap lorsqu’elles votent et ainsi découvrir les meilleures pratiques pour rendre la participation démocratique plus inclusive et accessible.

Dans le cadre du projet Inclusive Evolution (InEvo) 2024, cofinancé par l’Union européenne en coopération avec Asociația Babilon Travel (Roumanie, coordinateur) et Eesti People to People (Estonie), VIEWS International vise à identifier et à relever les défis auxquels sont confrontées les personnes en situation de handicap dans l’exercice de leurs droits démocratiques en Belgique.Pour ce faire, nous recueillons les perspectives et les expériences des personnes qui se rendent aux bureaux de vote et qui:

  • Ont une déficience sensorielle ou motrice
  • Ont voté en Belgique lors d’une élection (européenne, fédérale, régionale, administrative ou pour un référendum).

Partagez votre expérience avec nous! Remplissez notre courte enquête InEvo de 2 minutes avant le dimanche 7 juillet. Les questionnaires sont disponibles en anglais, français et néerlandais:

Souhaitez-vous nous en dire plus sur votre expérience? Nous recherchons 10 personnes qui souhaitent partager leur point de vue dans le cadre d’un entretien en ligne. Contactez-nous à office@viewsinternational.eu!

Nous vous encourageons également à partager cet e-mail avec toute personne pouvant être intéressée. Aidez-nous à rendre la démocratie plus accessible pour tous en Belgique!

NEDERLANDS

De Europese en federale verkiezingen zijn net voorbij, en we hebben jouw steun nodig voor een nationale studie die deel zal uitmaken van een vergelijkend onderzoek naar de situatie in verschillende Europese landen. We willen de barrières begrijpen die mensen met een handicap ervaren bij het stemmen en de beste praktijken ontdekken om de democratische participatie inclusiever en toegankelijker te maken.

Als onderdeel van het Inclusive Evolution (InEvo) 2024 project, mede gefinancierd door de Europese Unie in samenwerking met Asociația Babilon Travel (Roemenië) en Eesti People to People (Estland), streeft VIEWS International ernaar de uitdagingen waarmee personen met een handicap worden geconfronteerd bij het uitoefenen van hun democratische rechten in België te identificeren en aan te pakken.Om dit te doen, verzamelen we de perspectieven en ervaringen bij de stembureaus van personen die:

  • Een zintuiglijke of motorische beperking hebben
  • In België hebben gestemd bij een verkiezing (Europees, federaal, regionaal, administratief of referendum).

Deel je ervaring met ons! Vul onze korte InEvo-enquête van 2 minuten in voor Zondag 7 juli. De vragenlijsten zijn beschikbaar in het Engels, Frans en Nederlands:

Wil je ons meer vertellen over je ervaring?We zijn op zoek naar 10 mensen die hun perspectief in een interview willen delen. Neem contact met ons op via office@viewsinternational.eu!

We moedigen je ook aan deze e-mail te delen met iedereen die mogelijk geïnteresseerd is. Help ons de democratie toegankelijker te maken voor iedereen in België!